Keine exakte Übersetzung gefunden für وادي الملكات
Übersetzen Spanisch Arabisch وادي الملكات
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
Textbeispiele
-
Le debo una disculpa, mi rey.أدين لك بإعتذار أيها الملك
-
Os debo una disculpa, mi rey.أدين لك باعتذار يا ملكي
-
Si puedo pagar lo que debo, será todo mío.إذا أستطعت دفع ما أدينَ به سوف تكون ملكي
-
Con esa adquisición, RusAl aumentó sus reservas de materia prima y fortaleció su posición en los mercados mundiales del aluminio.وأدى اكتساب الملكية هذا إلى زيادة رصيد المواد الخام لدى شركة "روسال" وإلى تعزيز وضع الشركة في أسواق الألومنيوم العالمية.
-
Hincarán su rodilla o los destruiré. Te debo una disculpa, mi Rey. Mi deber es servir.سيركعون على ركبهم أو سأدمرهم - أدين لك بإعتذار يا ملكي ولكن واجبي هو خدمتك -
-
Se arrodillarán o los destruiré. Le debo una disculpa, Mi Rey. Mi deber es servir.سيركعون على ركبهم أو سأدمرهم - أدين لك بإعتذار يا ملكي ولكن واجبي هو خدمتك -
-
• El papel destacado de los participantes en los cursos de Ginebra y Turín (2001 y 2002) en la promoción de los cursos regionales de Mauricio, Hanoi y La Habana trajo aparejado un mayor poder de decisión nacional sobre este proceso de fomento de la capacidad en los niveles superiores de la administración nacional de esos países.• إن الدور البارز الذي أداه خريجو دورة جنيف/تورينو (2001 و2002) في تشجيع الدورات الإقليمية في موريشيوس وهانوي وهافانا، قد أدى إلى الارتقاء بمستوى "ملكية"عملية بناء القدرات في أعلى مستويات الإدارة الوطنية داخل هذه البلدان.
-
El 6 de junio de 2005, a raíz de un ataque del PCN (Maoísta) contra un autobús público que trasladaba a personal del ERN en el Valle de Madi, en el distrito de Chitwan, perdieron la vida por lo menos 35 civiles y tres efectivos del ERN resultaron heridos.وفي 6 حزيران/يونيه 2005 أدى هجوم شـنـه الحزب الشيوعي النيبالي (الماوي) على حافلة عمومية تقل عددا من موظفي الجيش النيبالي الملكي في وادي مادي بمقاطعة شيتوان إلى مصرع ما لا يقل عن 35 مدنيا وثلاثة من أفراد الجيش وسقوط عديد من الجرحى.